Article L932-14 of the French Commercial code

In VI of article L. 225-270, the words: “the provisions of Article 94 A of the General Tax Code” are replaced by the words: “the provisions of the Tax Code applicable in New Caledonia relating to net capital gains realised on the disposal for valuable consideration of transferable securities and company rights”.

Original in French 🇫🇷

Article L932-14

Au VI de l’article L. 225-270, les mots : ” les dispositions de l’article 94 A du code général des impôts ” sont remplacés par les mots : ” les dispositions du code des impôts applicable en Nouvelle-Calédonie relatives aux gains nets en capital réalisés à l’occasion de la cession à titre onéreux de valeurs mobilières et de droits sociaux “.