Article L935-4 of the French Commercial code

The second paragraph of article L. 511-62 reads as follows:

“The pension includes the sums indicated in Articles L. 511-45 and L. 511-46, in addition to any brokerage and stamp duties provided for by the provisions of the tax code applicable in New Caledonia. “

Original in French 🇫🇷

Article L935-4

Le deuxième alinéa de l’article L. 511-62 est ainsi rédigé :

” La retraite comprend les sommes indiquées dans les articles L. 511-45 et L. 511-46, outre les droits de courtage et de timbre éventuellement prévus par les dispositions du code des impôts applicable en Nouvelle-Calédonie. “