Article L940-6 of the French Commercial code

References made, by provisions of this code applicable in French Polynesia, to provisions of a regulatory nature are replaced by references to deliberations of the competent authority of French Polynesia, subject to the provisions set out in the following chapters.

Original in French 🇫🇷

Article L940-6

Les renvois faits, par des dispositions du présent code applicables en Polynésie française, à des dispositions de nature réglementaire sont remplacés par des renvois à des délibérations de l’autorité compétente de la Polynésie française, sous réserve des dispositions prévues dans les chapitres ci-après.