Article L947-12 of the French Commercial code

For the application of the first paragraph of Article L. 723-10, the words: “two rounds” are replaced by the words: “one round”, and the following sentence is added at the end of the article: “If several candidates obtain the same number of votes, the eldest shall be declared elected.”

Original in French 🇫🇷

Article L947-12

Pour l’application du premier alinéa de l’article L. 723-10, les mots : ” deux tours ” sont remplacés par les mots : ” un tour “, et il est ajouté à la fin de l’article la phrase suivante : ” Si plusieurs candidats obtiennent le même nombre de voix, le plus âgé est proclamé élu “.