Article R1111-57 of the French Public Health Code

The national contact point for e-health in France is designated by the Minister for Health. It deals with requests for access to the health data mentioned in article R. 1111-55 from a national contact point for e-health designated by the competent authority of a Member State listed in the decree mentioned in article L. 1111-22, on behalf of a health professional who has previously referred the matter to it.

Original in French 🇫🇷

Article R1111-57

Le point de contact national pour la santé en ligne en France est désigné par le ministre chargé de la santé. Il traite les demandes tendant à l’accès aux données de santé mentionnées à l’article R. 1111-55 provenant d’un point de contact national pour la santé en ligne désigné par l’autorité compétente d’un Etat membre figurant sur l’arrêté mentionné à l’article L. 1111-22, pour le compte d’un professionnel de santé qui l’a préalablement saisi.