Article R1132-14 of the French Public Health Code

The genetic counsellor shall ensure the protection of all documents which he or she may hold against any indiscretion by preserving at the place of practice, as far as possible, the confidentiality of the data collected and their analysis and by taking all precautions in his or her power to prevent unauthorised persons from having access to the data which he or she is called upon to use in the course of his or her practice.

Original in French 🇫🇷

Article R1132-14

Le conseiller en génétique veille à la protection de tous les documents qu’il peut détenir contre toute indiscrétion en préservant sur le lieu de son exercice, autant qu’il lui est possible, la confidentialité des données recueillies et de leur analyse et en prenant toutes précautions en son pouvoir pour éviter que des personnes non autorisées puissent avoir accès aux données qu’il est appelé à utiliser dans le cadre de son exercice.