Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1142-14 of the French Public Health Code

In order to assess whether the damage suffered is of the serious nature referred to in II of Article L. 1142-1, the Chairman or a Deputy Chairman may submit the supporting documents referred to in Article R. 1142-13 to one or more experts for their observations.

The parties concerned shall be informed of the identity and qualifications of the expert(s).

Original in French 🇫🇷
Article R1142-14

Afin d’apprécier si les dommages subis présentent le caractère de gravité prévu au II de l’article L. 1142-1, le président ou un président-adjoint peut soumettre pour observation les pièces justificatives mentionnées à l’article R. 1142-13 à un ou plusieurs experts.

Les parties concernées sont informées de l’identité et des titres du ou des experts.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.