Article R1142-37 of the French Public Health Code

By way of derogation from 4° of article R. 311-1 of the Code of Administrative Justice, disputes arising from decisions of the National Commission shall be brought before the administrative court within whose jurisdiction the Commission has its registered office.

Original in French 🇫🇷

Article R1142-37

Par dérogation au 4° de l’article R. 311-1 du code de justice administrative, les litiges nés des décisions de la commission nationale sont portés devant le tribunal administratif dans le ressort duquel cette commission a son siège.