Article R1211-15 of the French General Code of Local Authorities

The elections of the members of the Local Finance Committee may be challenged before the Conseil d’Etat by any voter, by the candidates and by the Minister of the Interior, within ten days of the publication of the results in the Official Journal.

The election of the chairman and each of the vice-chairmen may be challenged before the Conseil d’Etat by any member of the committee and by the Minister of the Interior, within ten days of the meeting during which this election took place.

Original in French 🇫🇷

Article R1211-15

Les élections des membres du comité des finances locales peuvent être contestées devant le Conseil d’Etat par tout électeur, par les candidats et par le ministre de l’intérieur, dans les dix jours qui suivent la publication des résultats au Journal officiel.

L’élection du président et de chacun des vice-présidents peut être contestée devant le Conseil d’Etat par tout membre du comité et par le ministre de l’intérieur, dans les dix jours qui suivent la séance au cours de laquelle cette élection est intervenue.