Article R1211-17 of the French General Code of Local Authorities

La dotation prévue à l’article L. 1211-5, intended to cover the operating costs of the committee and the cost of the work required of it, is paid to the Treasury and attached to the budget of the Ministry of the Interior in accordance with the procedure for public interest expenditure.

Original in French 🇫🇷

Article R1211-17

La dotation prévue à l’article L. 1211-5, destinée à couvrir les frais de fonctionnement du comité et le coût des travaux qui lui sont nécessaires, est versée au Trésor et rattachée au budget du ministère de l’intérieur selon la procédure de fonds de concours pour dépenses d’intérêt public.