Article R1211-7 of the French Public Health Code

The provisions of articles R. 1211-2 to R. 1211-6 apply to the person accompanying a donor whose condition requires the assistance of a third party, to the holders of parental authority or the legal representative of the donor in the case of a minor, as well as to the person responsible for a legal protection measure with representation relating to the person.

Original in French 🇫🇷

Article R1211-7

Les dispositions des articles R. 1211-2 à R. 1211-6 s’appliquent à la personne accompagnant un donneur dont l’état nécessite l’assistance d’un tiers, aux titulaires de l’autorité parentale ou au représentant légal du donneur s’il s’agit d’un mineur, ainsi qu’à la personne chargée à son égard d’une mesure de protection juridique avec représentation relative à la personne.