Article R1242-1 of the French Public Health Code

For the application of the provisions of this chapter, samples taken in the context of biomedical research as defined in Article L. 1121-1 shall be regarded as samples taken for therapeutic purposes.

Original in French 🇫🇷

Article R1242-1

Pour l’application des dispositions du présent chapitre, les prélèvements effectués dans le cadre des recherches biomédicales définies à l’article L. 1121-1 sont regardés comme des prélèvements à des fins thérapeutiques.