Article R1243-18 of the French Public Health Code

Applicant establishments or organisations have the equipment described in the rules of good practice provided for in article L. 1245-6, enabling them to guarantee the quality, health safety and traceability of tissues, their derivatives or cells or cell therapy preparations and to reduce the risks, particularly of contamination, for recipients and staff.

Original in French 🇫🇷

Article R1243-18

Les établissements ou organismes demandeurs disposent des matériels décrits dans les règles de bonnes pratiques prévues par l’article L. 1245-6, permettant de garantir la qualité, la sécurité sanitaire et la traçabilité des tissus, de leurs dérivés ou des cellules ou des préparations de thérapie cellulaire et de réduire les risques, notamment de contamination, pour les receveurs et le personnel.