Article R131-6 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Each year, before 1 February, the president of the National Court of Asylum sends the vice-president of the Conseil d’Etat an activity report.
The president of the court attaches to this report any useful observations on matters of general interest relating to the court’s work.

Original in French 🇫🇷

Article R131-6

Chaque année, avant le 1er février, le président de la Cour nationale du droit d’asile adresse au vice-président du Conseil d’Etat un rapport d’activité.
Le président de la cour joint à ce rapport toutes observations utiles au sujet des questions d’intérêt général se rapportant aux travaux de la juridiction.