Article R1322-44-22 of the French Public Health Code

The import of packaged water is not subject to prior authorisation when it is intended solely for the personal use of a private individual and for victualling.

The same applies when it is intended for distribution in the form of samples or for consumption at special events where it is not sold. In this case, the operator must present a document to the customs authorities certifying that there is no intention to sell the water.

Original in French 🇫🇷

Article R1322-44-22

L’importation d’une eau conditionnée n’est pas soumise au régime d’autorisation préalable lorsqu’elle est seulement destinée à l’usage personnel d’un particulier et à l’avitaillement.

Il en est de même lorsqu’elle est destinée à la diffusion sous forme d’échantillons ou à une consommation lors de manifestations particulières dans lesquelles elle ne fait pas l’objet d’un acte de vente. Dans ce cas, l’opérateur présente aux services chargés du contrôle douanier un document dans lequel il atteste de l’absence d’intention de vente de l’eau.