Article R1331-56 of the French Public Health Code

In bedrooms, dormitories or other rooms intended for sleeping in premises used for collective accommodation occupied by more than five people:

1° The smallest dimension on the floor is at least 2 metres for single rooms and 2.20 metres for other rooms;

2° The floor area is at least 5 square metres per person;

3° The air volume is at least equal to 12 cubic metres per person.

Original in French 🇫🇷

Article R1331-56

Dans les chambres, dortoirs ou autres pièces destinées au sommeil des locaux affectés à l’hébergement collectif occupés par plus de cinq personnes :

1° La plus petite dimension au sol est au moins égale à 2 mètres pour les chambres à une personne et à 2,20 mètres pour les autres ;

2° La surface au sol est au moins égale à 5 mètres carrés par personne ;

3° Le volume d’air est au moins égal à 12 mètres cubes par personne.