Article R1333-165 of the French Public Health Code

The procedures for applying the provisions of this section are defined in decisions of the Nuclear Safety Authority approved by the Minister responsible for radiation protection as regards :

1° The registration of radioactive sources and products or devices containing them referred to in Articles R. 1333-154, R. 1333-156 and R. 1333-157 ;

2° The rules for monitoring ionising radiation sources and transmitting records to the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire laid down in Article R. 1333-158, taking into account their characteristics and intended use;

3° The conditions on which extensions granted under Article R. 1333-161 are based ;

4° The return and disposal of sealed radioactive sources as provided for in Article R. 1333-161;

5° The identification and marking of high activity sealed sources and the nature of the information on these sources that the holder must collect;

6° The conditions on which the exemptions provided for in II of Article R. 1333-153 are based.

Original in French 🇫🇷

Article R1333-165

Les modalités d’application des dispositions de la présente section sont définies dans des décisions de l’Autorité de sûreté nucléaire homologuées par le ministre chargé de la radioprotection pour ce qui concerne :

1° L’enregistrement des sources radioactives et produits ou dispositifs en contenant mentionnés aux articles R. 1333-154, R. 1333-156 et R. 1333-157 ;

2° Les règles de suivi des sources de rayonnements ionisants et de transmission des relevés à l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire édictées à l’article R. 1333-158, compte tenu de leurs caractéristiques et de leur destination ;

3° Les conditions sur lesquelles reposent les prolongations accordées au titre de l’article R. 1333-161 ;

4° La reprise et l’élimination des sources radioactives scellées prévues à l’article R. 1333-161 ;

5° L’identification et le marquage des sources scellées de haute activité ainsi que la nature des informations sur ces sources que le détenteur doit réunir ;

6° Les conditions sur lesquelles reposent les dérogations prévues au II de l’article R. 1333-153.