Article R1340-4 of the French Public Health Code

The bodies responsible for toxicovigilance include the poison control centres mentioned in article L. 6141-4 and the health establishments on a list drawn up by order of the Minister for Health on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety) after consultation with the Directors General of the regional health agencies concerned.

Original in French 🇫🇷

Article R1340-4

Les organismes chargés de la toxicovigilance comprennent les centres antipoison mentionnés à l’article L. 6141-4 et les établissements de santé figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de la santé sur proposition du directeur général de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail après avis des directeurs généraux des agences régionales de santé concernées.