Article R1432-62 of the French Public Health Code

An invoicing department under the authority of the accounting officer is responsible for centralising the receipt of invoices.

Certification of the service rendered by the authorising officer authorises payment by the accounting officer once he has checked that the invoice corresponds to the commitment and the service rendered.

This certification of the service rendered takes the place of authorisation of the expenditure.

Original in French

Article R1432-62

Un service facturier placé sous l’autorité de l’agent comptable est chargé de centraliser la réception des factures.

La certification du service fait par l’ordonnateur autorise le paiement par l’agent comptable dès lors que celui-ci a vérifié la conformité de la facture à l’engagement et au service fait.

Cette certification du service fait tient lieu d’ordonnancement de la dépense.