Article R1435-32 of the French Public Health Code

The health insurance bodies entrusted by the order referred to in the third paragraph of Article L. 1435-10 with the payment of certain expenses falling within the remit of the regional intervention fund paid directly to healthcare professionals make the payment of the sums on behalf of the regional health agencies, which are responsible for authorising them, under the conditions set by Article 40 of Law No. 2014-1545 of 20 December 2014 on the simplification of business life.

Original in French 🇫🇷

Article R1435-32

Les organismes d’assurance maladie chargés par l’arrêté mentionné au troisième alinéa de l’article L. 1435-10 du paiement de certaines dépenses relevant des missions du fonds d’intervention régional versées directement aux professionnels de santé effectuent le paiement des sommes pour le compte des agences régionales de santé, qui en assurent l’ordonnancement, dans les conditions fixées par l’article 40 de la loi n° 2014-1545 du 20 décembre 2014 relative à la simplification de la vie des entreprises.