Article R1461-10 of the French Public Health Code

The Minister for Health sets the general guidelines for the development of the national health data system. To this end, he will convene a strategic committee involving the Plateforme des données de santé and the Caisse nationale de l’assurance maladie.

An order by the Minister for Health sets the composition, missions and operating procedures of this committee.

Original in French 🇫🇷

Article R1461-10

Le ministre chargé de la santé fixe les orientations générales du développement du système national des données de santé. Il réunit, à cet effet, un comité stratégique associant la Plateforme des données de santé et la Caisse nationale de l’assurance maladie.

Un arrêté du ministre chargé de la santé fixe la composition, les missions et les modalités de fonctionnement de ce comité.