The agreement concluded pursuant to article L. 2251-5 shall set out:
1° The purpose and objectives of the aid;
2° The amount and terms of the aid and, where applicable, the conditions under which the aid is granted.
Home | French Legislation Articles | French General Code of Local Authorities | Regulatory part | PART ONE: GENERAL PROVISIONS | BOOK V: ECONOMIC PROVISIONS | TITLE I: AID TO BUSINESSES | SINGLE CHAPTER | Section 6: Support for cultural industries | Subsection 2: Aid to establishments retailing new books | Article R1511-43-3 of the French General Code of Local Authorities
The agreement concluded pursuant to article L. 2251-5 shall set out:
1° The purpose and objectives of the aid;
2° The amount and terms of the aid and, where applicable, the conditions under which the aid is granted.
La convention conclue en application de l’article L. 2251-5 fixe :
1° L’objet et les objectifs de l’aide ;
2° Le montant et les modalités de l’aide ainsi que, le cas échéant, les conditions auxquelles l’aide est consentie.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.