Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R153-7 of the French Commercial code

Where only certain elements of the document are of such a nature as to infringe a business secret without being necessary for the resolution of the dispute, the judge shall order the communication or production of the document in a non-confidential version or in the form of a summary, in accordance with the terms and conditions that he shall determine.

.

Original in French 🇫🇷
Article R153-7

Lorsque seuls certains éléments de la pièce sont de nature à porter atteinte à un secret des affaires sans être nécessaires à la solution du litige, le juge ordonne la communication ou la production de la pièce dans une version non confidentielle ou sous forme d’un résumé, selon les modalités qu’il fixe.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.