Article R1614-21 of the French General Code of Local Authorities

This paragraph sets out the conditions under which local authorities and their groupings, pursuant to Article L. 1614-7, are obliged to continue compiling statistics relating to the exercise of the powers transferred to them in respect of commercial and recreational seaports.

Original in French 🇫🇷

Article R1614-21

Le présent paragraphe fixe les conditions dans lesquelles les collectivités territoriales et leurs groupements, en application de l’article L. 1614-7, sont tenus de poursuivre l’établissement des statistiques liées à l’exercice des compétences qui leur ont été transférées en matière de ports maritimes de commerce et de plaisance.