Article R212-7-11 of the French Cinema and Moving Image Code

When a new application is submitted, in application of article L. 212-10-2, following substantial modifications to the project or a change of sign, the information provided in support of this application describes the modifications envisaged and their consequences on the information contained in the initial application.

Original in French 🇫🇷

Article R212-7-11

Lorsqu’une nouvelle demande est présentée, en application de l’article L. 212-10-2, à la suite de modifications substantielles du projet ou d’un changement d’enseigne, les renseignements fournis à l’appui de cette demande décrivent les modifications envisagées et leurs conséquences sur les éléments d’information contenus dans la demande initiale.