Article R2131-9 of the French Public Health Code

The form, frequency and content of the periodic evaluation of the activities governed by this section and referred to in Article L. 6122-10 , as well as the form and content of the annual report referred to in Article L. 2131-2, are defined by order of the Minister for Health, issued after obtaining the opinion of the Director General of the Agence de la biomédecine.

Original in French 🇫🇷

Article R2131-9

La forme, la périodicité et le contenu de l’évaluation périodique des activités régies par la présente section et mentionnée à l’article L. 6122-10 ainsi que la forme et le contenu du rapport annuel mentionné à l’article L. 2131-2 sont définis par arrêté du ministre chargé de la santé, pris après avis du directeur général de l’Agence de la biomédecine.