Article R214-100 of the French Monetary and Financial Code

In assessing the quota referred to in 2° of Article L. 214-37, account is taken of :

1° The deposits referred to in article R. 214-92 and in 1° of article R. 214-94 made by the undertaking for collective real estate investment ;

2° The liquid financial instruments referred to in Article R. 214-93 held by the undertaking.

Original in French 🇫🇷

Article R214-100

Pour l’appréciation du quota mentionné au 2° de l’article L. 214-37, il est tenu compte :

1° Des dépôts mentionnés à l’article R. 214-92 et au 1° de l’article R. 214-94 effectués par l’organisme de placement collectif immobilier ;

2° Des instruments financiers à caractère liquide mentionnés à l’article R. 214-93 détenus par l’organisme.