Article R214-141 of the French Monetary and Financial Code

The postal voting form allows you to vote on each of the resolutions in the order in which they are presented at the meeting.

It gives shareholders the opportunity to vote for or against each resolution or to abstain from voting.

It shall inform the shareholder in a very conspicuous manner that any abstention expressed on the form or resulting from the absence of a voting indication will be treated as a vote against the adoption of the resolution.

A postal voting form sent back to the company for one Meeting is valid for all subsequent Meetings convened with the same agenda.

Original in French 🇫🇷

Article R214-141

Le formulaire de vote par correspondance permet un vote sur chacune des résolutions, dans l’ordre de leur présentation à l’assemblée.

Il offre à l’associé la possibilité d’exprimer, sur chacune des résolutions, un vote favorable ou défavorable à son adoption ou sa volonté de s’abstenir de voter.

Il informe l’associé de manière très apparente que toute abstention exprimée dans le formulaire ou résultant de l’absence d’indication de vote sera assimilée à un vote défavorable à l’adoption de la résolution.

Le formulaire de vote par correspondance adressé en retour à la société pour une assemblée vaut pour les assemblées successives convoquées avec le même ordre du jour.