Article R214-32-42 of the French Monetary and Financial Code

A general-purpose investment fund governed by this paragraph may invest :

1° Up to all of its assets in :

a) Units or shares of French or foreign UCITS ;

b) Units or shares of general-purpose investment funds covered by this paragraph or general-purpose professional funds mentioned in article R. 214-190 which do not make use of the exemptions provided for in V of article R. 214-192 and in article R. 214-193;

c) Units or shares in FIAs established in other Member States of the European Union or in investment funds governed by foreign law, provided that these funds have been the subject of a bilateral agreement between the Autorité des marchés financiers and their supervisory authority relating to the equivalence of security and transparency rules to French rules and that an instrument for the exchange of information and mutual assistance has been put in place in the field of asset management on behalf of third parties;

2° Up to 30% of its assets in units or shares of collective investment schemes governed by French law, of FIAs established in other Member States of the European Union or of investment funds, other than those covered by 1°, which meet the conditions set out in 1° to 4° of article R. 214-13.

Original in French 🇫🇷

Article R214-32-42

Un fonds d’investissement à vocation générale régi par le présent paragraphe peut investir :

1° Jusqu’à la totalité de son actif en :

a) Parts ou actions d’OPCVM de droit français ou de droit étranger ;

b) Parts ou actions de fonds d’investissement à vocation générale relevant du présent paragraphe ou de fonds professionnels à vocation générale mentionnés à l’article R. 214-190 qui n’ont pas recours aux dérogations prévues au V de l’article R. 214-192 et à l’article R. 214-193 ;

c) Parts ou actions de FIA établis dans d’autres Etats membres de l’Union européenne ou de fonds d’investissement régis par un droit étranger sous réserve que ces fonds aient fait l’objet d’un accord bilatéral entre l’Autorité des marchés financiers et leur autorité de surveillance relatif à l’équivalence des règles de sécurité et de transparence aux règles françaises et qu’un instrument d’échange d’informations et d’assistance mutuelle ait été mis en place dans le domaine de la gestion d’actifs pour le compte de tiers ;

2° Jusqu’à 30 % de son actif en parts ou actions de placements collectifs de droit français, de FIA établis dans d’autres Etat membres de l’Union européenne ou de fonds d’investissement, autres que ceux relevant du 1°, remplissant les conditions prévues aux 1° à 4° de l’article R. 214-13.