The term deposits referred to in article R. 214-92 made with the same credit institution by an undertaking for collective real estate investment may not represent more than 20% of its assets. This ratio does not apply to term deposits made with the undertaking’s custodian.