Article R2142-7 of the French Public Health Code

Only the centres defined in Article R. 2142-6 which also hold the authorisations to carry out the activities mentioned in e of 1° and g of 2° of Article R. 2142-1 may store embryos intended for reception and carry out their reception.

These authorisations may only be issued to public and private not-for-profit health establishments or to the medical biology analysis laboratories mentioned in article L. 6212-1, with regard to the activity mentioned in g of 2° of article R. 2142-1.

Original in French 🇫🇷

Article R2142-7

Peuvent seuls conserver des embryons destinés à être accueillis et mettre en oeuvre leur accueil, les centres définis à l’article R. 2142-6 réunissant en outre les autorisations pour exercer les activités mentionnées au e du 1° et au g du 2° de l’article R. 2142-1.

Ces autorisations ne peuvent être délivrées qu’aux établissements de santé publics et privés à but non lucratif ou aux laboratoires d’analyses de biologie médicale mentionnés à l’article L. 6212-1, en ce qui concerne l’activité mentionnée au g du 2° de l’article R. 2142-1.