Article R221-24 of the French Code of civil enforcement procedures

If the third party is present at the seizure operations, the bailiff shall verbally remind him of the content of the mentions in 3°, 5° and 6° of article R. 221-23. This declaration is mentioned in the deed. A copy of the seizure document bearing the same signatures as the original is immediately given to the debtor. This delivery is equivalent to service.

Original in French 🇫🇷

Article R221-24

Si le tiers est présent aux opérations de saisie, l’huissier de justice lui rappelle verbalement le contenu des mentions des 3°, 5° et 6° de l’article R. 221-23. Il est fait mention de cette déclaration dans l’acte. Une copie de l’acte de saisie portant les mêmes signatures que l’original lui est immédiatement remise. Cette remise vaut signification.