The contributions auditor is chosen from among the auditors registered on the list provided for in I of article L. 822-1 or from among the experts registered on one of the lists drawn up by the courts and tribunals.
He is appointed, where applicable, by order of the president of the commercial court ruling on a petition.