Article R225-110 of the French Commercial code

The persons mentioned in article L. 225-109 are required, within one month of the date on which they acquire the status by virtue of which they are subject to the obligation provided for in this article, to have their shares registered or to deposit them under the conditions set out in Article R. 225-112 the shares referred to in article L. 225-109 that they own or that belong to their unemancipated minor children.

Original in French 🇫🇷

Article R225-110

Les personnes mentionnées à l’article L. 225-109 sont tenues, dans le délai d’un mois à compter de la date à laquelle elles acquièrent la qualité au titre de laquelle elles sont soumises à l’obligation prévue à cet article, de faire mettre sous la forme nominative ou de déposer dans les conditions fixées par l’article R. 225-112 les actions visées à l’article L. 225-109 dont elles sont propriétaires ou qui appartiennent à leurs enfants mineurs non émancipés.