The provisions of articles R. 225-34-2 to R. 225-34-6 are applicable to members representing employees and members representing employee shareholders on the supervisory board. For the application of these provisions, the Supervisory Board exercises the powers vested in the Board of Directors.