Article R225-64 of the French Commercial code

The six-month period provided for the Ordinary General Meeting by article L. 225-100 may be extended, at the request of the board of directors or the management board, as the case may be, by order of the president of the commercial court, ruling on a petition.

Original in French 🇫🇷

Article R225-64

Le délai de six mois prévu pour la réunion de l’assemblée générale ordinaire par l’article L. 225-100 peut être prolongé, à la demande du conseil d’administration ou du directoire, selon le cas, par ordonnance du président du tribunal de commerce, statuant sur requête.