Article R228-22 of the French Commercial code

The special report of the company’s statutory auditor drawn up pursuant to article L. 228-19 includes its opinion on the company’s compliance with the special rights attached to preference shares and indicates, where applicable, the date from which these rights were disregarded.

The costs of drawing up the report shall be borne by the company.

The report shall be made available to shareholders, at the registered office, at least fifteen days before the date of the special meeting at which it is presented.

Original in French 🇫🇷

Article R228-22

Le rapport spécial du commissaire aux comptes de la société établi en application de l’article L. 228-19 comprend son avis sur le respect par la société des droits particuliers attachés aux actions de préférence et indique, le cas échéant, la date à partir de laquelle ces droits ont été méconnus.

Les frais relatifs à l’établissement du rapport sont à la charge de la société.

Le rapport est tenu à la disposition des actionnaires, au siège social, quinze jours au moins avant la date de l’assemblée spéciale au cours de laquelle il est présenté.