Article R2421-17 of the French Labour Code

The application for authorisation to transfer provided for in article L. 2421-9 is sent to the labour inspector fifteen days before the date set for the transfer. It shall be sent electronically in accordance with the procedures set out in articles R. 112-9 to R. 112-9-2 of the Code of Relations between the Public and the Administration or by registered letter with acknowledgement of receipt in duplicate.

The Labour Inspector will give the employee the opportunity to submit written observations and, at his request, oral observations. On this occasion, the employee may, at his request, be assisted by a representative of his trade union. Without prejudice to the preceding provisions, the Labour Inspector may also carry out an adversarial investigation as defined in the first paragraph of article R. 2421-11.

The provisions of the third paragraph of article R. 2421-11 and those of article R. 2421-12 apply.

Original in French 🇫🇷

Article R2421-17

La demande d’autorisation de transfert prévue à l’article L. 2421-9 est adressée à l’inspecteur du travail quinze jours avant la date arrêtée pour le transfert. Elle est transmise par voie électronique selon les modalités prévues aux articles R. 112-9 à R. 112-9-2 du code des relations entre le public et l’administration ou par lettre recommandée avec avis de réception en deux exemplaires.

L’inspecteur du travail met à même le salarié de lui présenter ses observations écrites, et sur sa demande, des observations orales. A cette occasion, le salarié peut, sur sa demande, se faire assister d’un représentant de son syndicat. Sans préjudice des dispositions précédentes, l’inspecteur du travail peut en outre procéder à une enquête contradictoire telle que définie au premier alinéa de l’article R. 2421-11.

Les dispositions du troisième alinéa de l’article R. 2421-11 et celles de l’article R. 2421-12 s’appliquent.