Any producer, selling part of his production directly to the public under one of the names mentioned in Article L. 310-4, shall make available to the officials authorised to carry out inspections any document proving the origin and date of manufacture of the products sold directly to the public.