Article R311-3 of the French Code of civil enforcement procedures

Where a creditor has simultaneously seized several properties belonging to the same debtor located in the jurisdictions of several judicial courts, the proceedings shall be brought before the enforcement judge of the court in whose jurisdiction the seized property where the debtor lives is located, failing which, before the judge of the jurisdiction in which any of the properties is located.

Original in French 🇫🇷

Article R311-3

Lorsqu’un créancier a procédé simultanément à la saisie de plusieurs immeubles d’un même débiteur situés dans des ressorts de plusieurs tribunaux judiciaires, la procédure est portée devant le juge de l’exécution du tribunal dans le ressort duquel est situé l’immeuble saisi où demeure le débiteur, à défaut, devant le juge du ressort dans lequel est situé l’un quelconque des immeubles.