Article R3121-4 of the French Public procurement code

The value of the concession contract to be taken into account in determining the procedural rules to be implemented for the award of the contract is that estimated at the time the concession notice is sent or, in cases where no such notice is provided, at the time the awarding authority initiates the award procedure.
If the value of the concession contract at the time of the award is more than 20% higher than its previously estimated value and then exceeds the European threshold set out in the notice annexed to this code, a new award procedure is implemented if the procedural rules applicable to contracts whose value exceeds this threshold have not been complied with.

Original in French 🇫🇷

Article R3121-4

La valeur du contrat de concession à prendre en compte pour déterminer les règles procédurales à mettre en œuvre pour la passation du contrat est celle estimée au moment de l’envoi de l’avis de concession ou, dans les cas où un tel avis n’est pas prévu, au moment où l’autorité concédante engage la procédure de passation.
Lorsque la valeur du contrat de concession au moment de l’attribution est supérieure de plus de 20 % à sa valeur précédemment estimée et qu’elle excède alors le seuil européen qui figure dans l’avis annexé au présent code, une nouvelle procédure de passation est mise en œuvre si les règles procédurales applicables aux contrats dont la valeur excède ce seuil n’ont pas été respectées.