The registrar responsible for keeping the trade and companies register notifies the Conseil des maisons de vente of the striking off of a manager of the operator when this has been ordered after the updating of the criminal record has revealed the existence of a ban on trading or managing.