Article R3211-42 of the French Public Health Code

The order of the liberty and custody judge may be appealed to the first president of the court of appeal or his delegate, within twenty-four hours of its notification.

In all cases, the public prosecutor may lodge an appeal within the same time limit.

Original in French 🇫🇷

Article R3211-42

L’ordonnance du juge des libertés et de la détention est susceptible d’appel devant le premier président de la cour d’appel ou son délégué, dans un délai de vingt-quatre heures à compter de sa notification.

Le ministère public peut, dans tous les cas, interjeter appel dans le même délai.