Article R322-4 of the French Commercial code

Auction room operators may take charge of any operation having as its object the conveyance of goods into the auction room.

They may also take charge of insuring the goods of which they are holders, either by means of collective policies or special policies, according to the orders of the interested parties.

They may, in addition, be authorised to undertake any operations whose purpose is to facilitate the establishment’s relations with any party, whether a trader or carrier.

Original in French

Article R322-4

Les exploitants de salles de ventes peuvent se charger de toute opération ayant pour objet l’acheminement des marchandises dans la salle de vente.

Ils peuvent également se charger de faire assurer les marchandises dont ils sont détenteurs, au moyen, soit de polices collectives, soit de polices spéciales, suivant les ordres des intéressés.

Ils peuvent, en outre, être autorisés à se charger de toutes opérations ayant pour objet de faciliter les relations de l’établissement avec tout intervenant, qu’il soit négociant ou transporteur.