Article R322-8 of the French Commercial code

Rates drawn up by the operators of auction rooms, in order to fix the remuneration due for storage, handling, room hire, sales and generally for the various services that may be rendered to the public, shall be sent before the opening of the establishments, to the prefect and the territorial chamber of commerce and industry and the commercial court consulted on the application for authorisation.

All changes to rates must be announced in advance by posters and communicated to the prefects and to the territorial chamber of commerce and industry and the commercial court consulted on the application for authorisation. If the purpose of these changes is to increase tariffs, they do not become enforceable until three months after they have been announced and communicated.

Original in French 🇫🇷

Article R322-8

Les tarifs établis par les exploitants des salles de ventes, afin de fixer la rétribution due pour le magasinage, la manutention, la location de la salle, la vente et généralement pour les divers services qui peuvent être rendus au public, sont transmis avant l’ouverture des établissements, au préfet et à la chambre de commerce et d’industrie territoriale et au tribunal de commerce consultés sur la demande d’autorisation.

Tous les changements apportés aux tarifs doivent être d’avance annoncés par des affiches et communiqués aux préfets et à la chambre de commerce et d’industrie territoriale et au tribunal de commerce consultés sur la demande d’autorisation. Si ces changements ont pour objet de relever les tarifs, ils ne deviennent exécutoires que trois mois après leur annonce et leur communication.