Article R3323-6 of the French Labour Code

When the draft group agreement ratified by the employees does not mention a joint request, it is filed with the agreement:
1° A certificate from the various heads of the undertakings concerned to the effect that they have not been notified of any appointment of trade union delegate;
2° And, for undertakings subject to the legislation on social and economic committees, a statement of default dating back less than four years.

Original in French 🇫🇷

Article R3323-6

Lorsque le projet d’accord de groupe ratifié par les salariés ne fait pas mention d’une demande conjointe, il est déposé avec l’accord :
1° Une attestation des différents chefs d’entreprise intéressés selon laquelle ils n’ont été saisis d’aucune désignation de délégué syndical ;
2° Et, pour les entreprises assujetties à la législation sur les comités sociaux et économiques, un procès-verbal de carence datant de moins de quatre ans.