Article R4127-275 of the French Public Health Code

A dental surgeon who temporarily ceases all professional practice may only be replaced by a practitioner registered on the roll of the Order or a dental surgery student who meets the conditions laid down in article L. 4141-4.

The president of the departmental council must be informed immediately.

Any replacement carried out by a practitioner or a dental surgery student must be the subject of a written contract in accordance with a standard contract drawn up by the Conseil national de l’ordre.

At the end of the replacement period, all information relevant to the continuity of care must be sent to the holder of the contract.

Original in French 🇫🇷

Article R4127-275

Un chirurgien-dentiste qui cesse momentanément tout exercice professionnel ne peut se faire remplacer que par un praticien inscrit au tableau de l’ordre ou un étudiant en chirurgie-dentaire remplissant les conditions prévues par l’article L. 4141-4.

Le président du conseil départemental doit être immédiatement informé.

Tout remplacement effectué par un praticien ou un étudiant en chirurgie dentaire doit faire l’objet d’un contrat écrit conforme à un contrat type établi par le Conseil national de l’ordre.

A l’expiration du remplacement, tous les éléments utiles à la continuité des soins doivent être transmis au titulaire.