Article R4127-309 of the French Public Health Code

Midwives must have suitable facilities and sufficient technical means at their place of practice.

Under no circumstances may midwives practise their profession in conditions that may compromise the safety and quality of medical care and procedures.

Original in French 🇫🇷

Article R4127-309

La sage-femme doit disposer au lieu de son exercice professionnel d’une installation convenable et de moyens techniques suffisants.

En aucun cas, la sage-femme ne doit exercer sa profession dans des conditions qui puissent compromettre la sécurité et la qualité des soins et des actes médicaux.