Article R4127-310-3 of the French Public Health Code

Practitioners from other Member States of the European Union or the European Economic Area who have been granted partial access to the profession of midwife underarticle L. 4002-5 of the Public Health Code, when presenting their activity to the public, in particular on a website, are required to inform the public of the list of procedures they are authorised to perform.

As part of their practice, these practitioners must clearly inform patients and other recipients of their services in advance of the procedures they are authorised to perform.

Original in French 🇫🇷

Article R4127-310-3

Les praticiens originaires d’autres Etats membres de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen et auxquels un accès partiel à l’exercice de la profession de sage-femme a été accordé au titre de l’article L. 4002-5 du code de la santé publique, lorsqu’ils présentent leur activité au public, notamment sur un site internet, sont tenus de l’informer de la liste des actes qu’ils sont habilités à pratiquer.

Dans le cadre de leur exercice, ces praticiens informent clairement et préalablement les patients et les autres destinataires de leurs services des actes qu’ils sont habilités à pratiquer.