Article R4127-49 of the French Public Health Code

The doctor called upon to provide care in a family or community must do everything possible to ensure compliance with the rules of hygiene and prophylaxis.

He must inform the patient of his responsibilities and duties towards himself and third parties, and of the precautions he must take.

Original in French 🇫🇷

Article R4127-49

Le médecin appelé à donner ses soins dans une famille ou une collectivité doit tout mettre en oeuvre pour obtenir le respect des règles d’hygiène et de prophylaxie.

Il doit informer le patient de ses responsabilités et devoirs vis-à-vis de lui-même et des tiers ainsi que des précautions qu’il doit prendre.